客服电话:023-49802383
关闭
中译韩游戏翻译 面议 收藏 投递简历
您当前的位置: 首页 > 职位列表 > 职位详情

中译韩游戏翻译

面议
北京-北京 -朝阳区 | 不限经验 | 本科学历
五险一金 综合补贴 年终奖金 奖励计划 休假制度 法定节假日
2024-01-13 更新 被浏览:
Emily
最近在线时间:2023-03-16 17:03
该企业联系方式未公开,请直接投递简历 投递简历
地址:北京市朝阳区阜通东大街6号 方恒国际中心-C座907 查看上班路线
职位描述
招聘人数:5 人 到岗时间:不限 婚况要求:不限婚况
语言要求: 韩语

职位职责

1. Translating and localizing in-game text and other written materials. 2. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product. 3. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters. 4. Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it Online. 6. Benefits: working On top video game titles, Organizing work autonomously. 7. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests. 8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

职位要求

1. Native Korean language speaker. 2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences; 3. At least 2 years of experience in game localization and translation; 4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances; 5. Ability to meet deadlines; 6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language; 7. Pass the entry test; 8. Translation software is a plus.


求职提醒:求职过程请勿缴纳费用,谨防诈骗!若信息不实请举报。
该公司的其他职位
    该企业暂无其他职位!
会员等级
  • 游戏行业
  • 民营企业
  • 10-50人

PTI is a leading provider of video game localization and translation solutions to gaming Developers and publishers in China, Europe and worldwide! The localization specialists and game professionals of Powers make sure the gamer to enjoy your game as if it was designed for his own native language. We offer guidance and advice at all stages of your project, ensuring a successful delivery of your localized game product, On time and within budget. What we provide: Linguistic localization - marketing materials, Online Help, in-game texts; Software localization - websites, animation, user interface, sc

分享到朋友圈
分享至朋友圈
↑微信扫上方二维码↑
问公司
对职位有疑问?快来问问吧
手机扫一扫
随时随地找工作
简历投递成功
您可以在 个人中心 - 简历管理 - 我的简历 中查看您创建的简历
您可能感兴趣的职位:
关注微信公众号
投递结果早知道
联系方式
联系我时,请说是在游才网上看到的
正在获取二维码...
请使用微信扫一扫
微信公众号
手机浏览

游才网(永久免费发招聘求职信息),游才网是注册商标,侵权必究!商标注册号:61662380; 工信部备案号:渝ICP备19017242号-9 公安网警备案:50011802010409;

地址:公司地址:重庆市永川区凤凰大道10号 EMAIL:023-49802383

ICP经营许可证:渝B2-20210277 人力资源证: 500016211017

Powered by 游才网

Powered by 赞业SMT人才网

用微信扫一扫